「人手不足で困ったことはありません」。ドロップファーム流、応募が絶えず従業員が定着する職場づくりと人材育成｜マイナビ農業

【先週のベタ記事】
シェアしそびれたけれども
面白そうなものを
まとめてみました。
気になった記事が
ありましたら
ご覧になって
みてください。


「人手不足で困ったことはありません」。ドロップファーム流、応募が絶えず従業員が定着する職場づくりと人材育成
https://agri.mynavi.jp/2024_11_20_288630/

「農泊×インバウンド」今後の取り組みとは？【「農泊モデル地域創出支援事業」選定発表会レポート】 (2024年11月19日) 
https://www.excite.co.jp/news/article/Hounichi_nouhaku2024/

「第13回　健康寿命をのばそう！アワード」（生活習慣病予防分野）の最終審査・表彰式を行います
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_45280.html

熊本市内でこども食堂を開設したい方へ
https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&type=top&id=58553

11月29日を「ノウフクの日」に制定します！
https://www.maff.go.jp/j/press/nousin/kouryu/241121_1.html

令和6年度自治会等地縁による団体功労者総務大臣表彰式
https://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01gyosei03_02000101.html

ヒゴロッカ サミット フォーラム＆アワード2024開催！　参加者を募集します！
https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/56/220370.html

令和6年度たけのこ園経営管理コンクール出品募集！！
https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/92/220152.html

令和6年度第１回森林ボランティア初心者研修会参加者募集

【講座・講演等】
令和6年度第１回森林ボランティア初心者研修会参加者募集
https://www.midori-no-mori.net/index.html

2024秋の玉東フットパス「木葉の町並みと三池往還コース」｜お出かけ情報｜熊本日日新聞社

【里モン活動】
2024秋の玉東フットパス「木葉の町並みと三池往還コース」
https://kumanichi.com/event/1547639

「ノウフク・アワード2024」選定結果を公表しました！：農林水産省

【ニュース・コラム】
「ノウフク・アワード2024」選定結果を公表しました！
https://www.maff.go.jp/j/press/nousin/kouryu/241121.html

第１１回 地域づくり政策セミナー

【講座・講演等】
第１１回 地域づくり政策セミナー
https://www.qscpua.or.jp/202410/31/4368/

「鳥獣被害防止対策強化月間」 / 熊本県八代市

【参考資料】
「鳥獣被害防止対策強化月間」
https://www.city.yatsushiro.lg.jp/kiji00323109/index.html

報道発表資料：令和６年度 手づくり郷土賞（国土交通大臣表彰）１３件を認定！～令和７年３月１日に受賞記念発表会を開催～ - 国土交通省

【ニュース・コラム】
国土交通省｜報道資料｜令和６年度 手づくり郷土賞（国土交通大臣表彰）１３件を認定！～令和７年３月１日に受賞記念発表会を開催～
https://www.mlit.go.jp/report/press/sogo03_hh_000340.html

「全国猫の島サミット」を開催しました | キャンパスニュース | 東海大学 - Tokai University

【ニュース・コラム】
「全国猫の島サミット」を開催しました
https://www.u-tokai.ac.jp/news-campus/1121025/

【参加者募集！】令和6年度農泊人材育成研修「シン・農泊推進塾」の募集案内について / ふるさと応援ねっと

【講座・講演等】
農泊の更なる活性化と
魅力向上を図るための
研修会が開催します。
今回は３回開催で
申し込みは開催日の
１０日前までです。

【参加者募集！】令和6年度農泊人材育成研修「シン・農泊推進塾」の募集案内について
https://furusato.pref.kumamoto.jp/kiji003237/index.html

令和6年度(2024年度)花いっぱい運動支援事業（春まき、春植え）の募集を開始します / 長洲町ホームページ

【補助・助成のお知らせ】
花を通じて
人々の気持ちを豊かに、
また景観を良くするため
くまもと緑・景観協働機構が
取り組む
花いっぱい運動への助成のうち
春まき・春植え分が募集中です。
花の種子、球根、苗のいずれかが
交付されます。
１２月２６日（木）までの
募集となります。

令和6年度(2024年度)花いっぱい運動支援事業（春まき、春植え）の募集を開始します  
https://www.town.nagasu.lg.jp/kiji0038705/index.html

報道発表資料：厚真町・勝浦町・薩摩川内市の地域づくり３団体が「国土交通大臣賞」を受賞～ ｢新時代に地域力をつなぐ国土｣を体現する９団体を令和６年度「地域づくり表彰」受賞団体に決定 ～ - 国土交通省

【ニュース・コラム】
国土交通省｜報道資料｜厚真町・勝浦町・薩摩川内市の地域づくり３団体が「国土交通大臣賞」を受賞～　｢新時代に地域力をつなぐ国土｣を体現する９団体を令和６年度「地域づくり表彰」受賞団体に決定　～
https://www.mlit.go.jp/report/press/kokudoseisaku09_hh_000155.html

おいしく食べて竹林整備 40都府県に広がる「純国産」メンマの輪 地域課題解決で注目 - 産経ニュース

【ニュース・コラム】
おいしく食べて竹林整備　40都府県に広がる「純国産」メンマの輪　地域課題解決で注目
https://www.sankei.com/article/20241105-UZVOB4BILBAVNJ4GXXP7TZ6LJY/

熊本県お試し移住応援事業について / 熊本県八代市

【先週のベタ記事】
シェアしそびれたけれども
面白そうなものを
まとめてみました。
気になった記事が
ありましたら
ご覧になって
みてください。


商店街から考える！まちづくり人材育成講座『マチスタート』の受講者の募集について
https://www.kmt-cci.or.jp/seminar/%e5%95%86%e5%ba%97%e8%a1%97%e3%81%8b%e3%82%89%e8%80%83%e3%81%88%e3%82%8b%ef%bc%81%e3%81%be%e3%81%a1%e3%81%a5%e3%81%8f%e3%82%8a%e4%ba%ba%e6%9d%90%e8%82%b2%e6%88%90%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e3%80%8e%e3%83%9e/

熊本県お試し移住応援事業について
https://www.city.yatsushiro.lg.jp/kiji00323056/index.html

遊休農地の解消を支援します！「耕作放棄地解消事業」のお知らせ（第二回要望調査）
https://www.city.minamata.lg.jp/kiji0033953/index.html

「木育サミット」九州初開催。林野庁長官、朝倉市長をはじめ20名以上の木育トップリーダーらが朝倉で 「森と都市をつなぐ木育」を語る
https://hakata.keizai.biz/release/349304/

令和6年度くまもと県民カレッジ主催講座【後期】熊本学（阿蘇）コース　第2回「世界農業遺産　阿蘇の魅力～草原が育む自然と暮らし～」
http://www.parea.pref.kumamoto.jp/2024/11/m2024110653.html

玉名市まちなか未来プロジェクト～行政と市民が一緒に活動している取組～
https://www.city.tamana.lg.jp/q/aview/133/31071.html

【受講生募集】令和6年度（2024年度）熊本県地域防災リーダースキルアップ研修開催のお知らせ / 熊本市ホームページ

【講座・講演等】
地域における防災活動等の
中心的役割を担う
地域防災リーダーの
スキルアップを目的として、
研修が開催されます。
申し込みは
１２月５日（木）までです。

【受講生募集】令和6年度（2024年度）熊本県地域防災リーダースキルアップ研修開催のお知らせ
https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&type=top&id=58565

現在公募中のプログラム｜一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団

【補助・助成のお知らせ】
住まいとコミュニティづくり
活動助成が募集されています。
NPOや市民活動団体の
地域づくり・住まいづくり活動が
対象となります。
助成総額は１件あたり１２０万以内で、
地域づくりや
コミュニティを基軸にした
広範な市民活動に対する
地域・コミュニティ活動助成を
１０件程度
今日の多様な
住宅問題に取り組む
市民活動に対する
住まい活動助成を１０件程度
採択予定とのこと。
申し込みは
来年１月１０日（金）まで
とのことです。

令和7（2025）年度の「住まいとコミュニティづくり活動助成」の助成対象団体を募集します
http://www.hc-zaidan.or.jp/program.html

宇城管内「地域活性化に向けたプラットフォーム」活動紹介＆交流会について - 熊本県ホームページ

【講座・講演等】
地域を元気にしたい方々が
交流する場は
とても大事だと考えています。

宇城管内「地域活性化に向けたプラットフォーム」活動紹介＆交流会について
https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/162/219718.html

助成を受けたい方 / 熊本市市民公益活動支援基金

【補助・助成のお知らせ】
地域限定ですがシェア

令和７年度『熊本市市民公益活動支援基金』助成事業
https://www.kumamoto-aiport.com/city_kumamoto_kouekikatsudou/kiji/pub/detail.aspx?c_id=40&type=top&id=1796

森林カフェ ～第22回復興むらづくりカフェ～

【里モン活動】
森林カフェ　～第22回復興むらづくりカフェ～
https://www.yamaefukko.com/post/%E6%A3%AE%E6%9E%97%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7-%E7%AC%AC22%E5%9B%9E%E5%BE%A9%E8%88%88%E3%82%80%E3%82%89%E3%81%A5%E3%81%8F%E3%82%8A%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7

第20回 紅葉狩りウォークを開催します - 荒尾市

【里モン活動】
第20回　紅葉狩りウォークを開催します
https://www.city.arao.lg.jp/kurashi/shiminkatsudo/gyoji/9704.html

2025年度「九電みらい財団」次世代育成支援活動への助成事業

【補助・助成のお知らせ】
環境分野の次世代育成支援
活動助成事業が募集中です。
対象は、九州地域の非営利団体による
子どもたちを対象に取り組む
自然保全や環境教育などの活動です。
1件当たりの助成金は最大100万円、
昨年度は１８件助成されています。
申し込み締め切りは12月20日です。

2025年度「九電みらい財団」次世代育成支援活動への助成事業
https://www.kyuden-mirai.or.jp/support/2025/boshu.html#bosyu

https://facebook.com/events/s/%E7%B7%8A%E6%80%A5%E4%BC%81%E7%94%BB-%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%AC%E6%98%8E%E4%BC%9A%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B9%9D%E9%9B%BB%E3%81%BF%E3%82%89%E3%81%84%E8%B2%A1%E5%9B%A3%E5%8A%A9%E6%88%90%E7%92%B0%E5%A2%83/560216896793422/

フットパスコース、整いました 熊本・山江村 点在する「奇石」巡る 23日にイベント ｜ 熊本日日新聞

【ニュース・コラム】
フットパスコース、整いました　熊本・山江村　点在する「奇石」巡る　23日にイベント
https://nordot.app/1228486360697996232

ふるさと振興基金募集要項（福岡銀行・熊本銀行） | ふくおかフィナンシャルグループ

【補助・助成のお知らせ】
幅広い活動に使える助成金
熊本銀行ふるさと振興基金の
募集が始まっています。
応募資格は
県内で地域貢献、文化振興、
産品開発、学術研究、
学校教育に関する活動を行っている
団体または個人だそうです。
助成額は３０万円以内で、
昨年同期では県内で
２件助成されているようです。
申し込みは１２月１６日（月）まで
とのことです。

ふるさと振興基金募集要項
https://www.fukuoka-fg.com/sustainability/foundation/subsidy_guidebook.html

おいしい米を食べて景観維持に貢献する取り組み『つながるシェア田』【熊本】 ｜ テレビ熊本

【ニュース・コラム】
おいしい米を食べて景観維持に貢献する取り組み『つながるシェア田』【熊本】 ｜ テレビ熊本
https://nordot.app/1226492212053820409?c=768367547562557440

令和6年度WAM助成シンポジウム | WAM

【講座・講演等】
令和6年度WAM助成シンポジウム
https://www.wam.go.jp/hp/r6_wam_josei_symposium/

令和6年度(2024年度)地域連携型学生研究 中間報告会を開催しました｜お知らせ｜公立大学法人 熊本県立大学

【先週のベタ記事】
シェアしそびれたけれども
面白そうなものを
まとめてみました。
気になった記事が
ありましたら
ご覧になって
みてください。


令和6年度(2024年度)地域連携型学生研究　中間報告会を開催しました
https://www.pu-kumamoto.ac.jp/news/post-37356/

令和6年度（2024年度）熊本県防災士アドバイザー研修会について
https://www.town.mifune.kumamoto.jp/page8386.html?type=top

第106回リユースPC寄贈プログラム
https://www.eparts-jp.org/program/106th-reusepc

令和７年度の有害鳥獣侵入防止柵の設置に係る要望調査を行います
https://www.city.uki.kumamoto.jp/jigyosha/sangyo/nogyo/2443928

令和6年度あしたのまち・くらしづくり活動賞で小豆島・迷路のまちアートプロジェクトMeiPAMが振興奨励賞を受賞
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000005189.html

東陽町フットパス

【里モン活動】
東陽町フットパス
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02wG1yavmp4mDWctCTHB8Mj9ykjtfciGxmEDwzmth3YMRRSdFRckcTwzAtXZhrwCtol&id=100088996956385

“謎解きイベント”で地域を活性化｜おはBiz｜おはよう日本｜NHK

【ニュース・コラム】
“謎解きイベント”で地域を活性化
https://www3.nhk.or.jp/news/contents/ohabiz/articles/2024_1105.html

有明フットパス 上津浦コース（天草市有明町） ｜ WaWくまもと

【里モン活動】
有明フットパス 上津浦コース（天草市有明町）
https://waw-kumamoto.jp/event/1619/

一般公募助成事業 | 公益財団法人ライフスポーツ財団

【補助・助成のお知らせ】
ライフスポーツ財団の
一般公募事業が募集中です。
「地域の子どもスポーツ活動」及び
「地域の子ども文化活動」が対象です。
助成金は1件あたり20〜30万円で
複数年助成を受けることも可能なようです。
昨年度は県内で２件、助成を受けられています。
申し込みは12月10日までです。

より詳細を確認する場合は、こちら↓
https://www.lsf.or.jp/wp/wp-content/uploads/2024/09/25R7%E4%B8%80%E8%88%AC%E4%BA%A4%E4%BB%98%E8%A6%8F%E5%AE%9A.pdf

一般公募助成事業
https://www.lsf.or.jp/josei/ippan/

2025年度第Ⅰ期（10月）応募要項 ｜ キユーピーみらいたまご財団

【補助・助成のお知らせ】
里モンの趣旨から少し外れますがシェア。
食育講座、イベントに関わる経費への
助成制度です。

2024年度第Ⅰ期（10月）応募要項 
https://www.kmtzaidan.or.jp/support/application_requirements/first_term.html

くまもと援農の旅プロジェクト！農事組合法人「鶴喰なの花村」を応援する旅！ / ふるさと応援ねっと

【里モン活動】
くまもと援農の旅プロジェクト！農事組合法人「鶴喰なの花村」を応援する旅！
https://furusato.pref.kumamoto.jp/kiji003236/index.html

ちいきん会・熊本ダイアローグ

【講座・講演等】
ちいきん会・熊本ダイアローグ
https://www.facebook.com/share/1B657Fopvq/

新層奇石コースフットパス2024 球磨郡山江村（11月23日開催） ｜ WaWくまもと

【里モン活動】
新層奇石コースフットパス2024　球磨郡山江村（11月23日開催） 
https://waw-kumamoto.jp/event/1610/

「なごみフットパス」参加者募集！ / 和水町

【里モン活動】
「なごみフットパス」参加者募集！
https://www.town.nagomi.lg.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=3&type=top&id=4796

コミュニティマネージメントセミナー〜楽しくてみんながイキイキするコミュニティの運営方法～

【講座・講演等】
コミュニティマネージメントセミナー
〜楽しくてみんながイキイキするコミュニティの運営方法～
https://facebook.com/events/s/%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%9E%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%BC%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%81%99/559609743693107/

国産紅茶を振る舞うため、未経験ながら無農薬栽培に挑戦。「幻のお茶」にほれ込んだ、薩摩英国館の決断｜マイナビ農業

【ニュース・コラム】
国産紅茶を振る舞うため、未経験ながら無農薬栽培に挑戦。「幻のお茶」にほれ込んだ、薩摩英国館の決断
https://agri.mynavi.jp/2024_11_02_285718/

全国ジビエフェアを開催します！：農林水産省

【参考資料】
全国ジビエフェアを開催します！
https://www.maff.go.jp/j/press/nousin/tyozyu/241101.html

＜イベント情報＞上天草市 親子で大根収穫体験＆だご汁でホッと温まろう会 / ふるさと応援ねっと

【先週のベタ記事】
シェアしそびれたけれども
面白そうなものを
まとめてみました。
気になった記事が
ありましたら
ご覧になって
みてください。


＜イベント情報＞上天草市　親子で大根収穫体験＆だご汁でホッと温まろう会
https://furusato.pref.kumamoto.jp/kiji003233/index.html

阿蘇世界農業遺産フットパス手野コース
https://www.facebook.com/100080016731118/posts/545817651428788/?rdid=5Gk5E7eY1OuMTfLV

令和6年度　玉名フューチャーデザインスクール
https://www.facebook.com/share/p/1B3XZTn5y1/

【情報】NPO法人阿蘇ミュージアム（AMUS）設立20周年記念談話会が開催されます
https://www.vill.minamiaso.lg.jp/kiji0033386/index.html

海の次世代モビリティを用いた実証実験4件を選定しました！～沿岸・離島地域の課題解決に向けた、海のドローンの社会実装の推進～
https://www.mlit.go.jp/report/press/sogo11_hh_000076.html

食育に関する世論調査（令和6年7月調査）
https://survey.gov-online.go.jp/education_training/202411/hutai/r06/r06-syokuiku/

何度も地域に通う旅、帰る旅。「第２のふるさとづくり」とは？
https://colocal.jp/topics/think-japan/local-action/20241030_167077.html

令和６年度地域・職域連携推進関係者会議　資料
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_44442.html

令和６年度農産加工アドバイザー派遣について / 水俣市

【補助・助成のお知らせ】
農産加工グループ等が行う
加工食品の開発・改良、販売促進等に係る
自主的な取組みに対して
助言・提案を行うアドバイザーを派遣する
事業のお知らせを見つけました。

令和６年度農産加工アドバイザー派遣について
https://www.city.minamata.lg.jp/kiji0033943/index.html

野焼き支援ボランティア研修会参加者募集！申込みフォーム更新しました。 | 公益財団法人 阿蘇グリーンストック

【講座・講演等】
「野焼き支援ボランティア初心者研修会」が開催されます。
これは、阿蘇の草原保全のための
野焼き活動の基礎と安全管理を学ぶ研修です。
本年度は４回開催されます。
会場は阿蘇市の阿蘇草原保全活動センターです。

野焼き支援ボランティア研修会参加者募集！
https://www.asogreenstock.com/%e9%87%8e%e7%84%bc%e3%81%8d%e6%94%af%e6%8f%b4%e3%83%9c%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%a2%e7%a0%94%e4%bf%ae%e4%bc%9a%e5%8f%82%e5%8a%a0%e8%80%85%e5%8b%9f%e9%9b%86%ef%bc%81/

まちづくり連携事例報告会 ～ 地域と企業、大学との連携したまちづくり ～ / 熊本市ホームページ

【講座・講演等】
地域限定かもしれませんが…
「まちづくり連携事例報告会」が開催されます。
開催は2024年12月1日、
会場は熊本学園大学です。
申し込みは2024年11月26日までです。

まちづくり連携事例報告会　～　地域と企業、大学との連携したまちづくり　～
https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&type=top&id=58354

たらぎ観光案内人協会

【里モン活動】
たらぎ観光案内人協会
https://www.facebook.com/share/v5ajJDpjobMS4m51/

第19回天竺・天の川西遊記登山｜お出かけ情報｜熊本日日新聞社

【里モン活動】
第19回天竺・天の川西遊記登山
https://kumanichi.com/event/1562960

「九州シン農泊合宿交流会」が開催されます！：九州農政局

【講座・講演等】
九州農泊を持続可能にするための
「九州シン農泊合宿交流会」が
開催されます。
開催は令和7年2月6日と7日、
会場は熊本県山鹿市の「やまがBASE」です。
申し込みは令和7年1月13日までです。

「九州シン農泊合宿交流会」が開催されます！
https://www.maff.go.jp/kyusyu/press/kouryu/241101.html

「6次産業化（農産加工）(3)」講座のお知らせ / 人吉市

【講座・講演等】
「６次産業化（農産加工）(3)」講座のお知らせ
https://www.city.hitoyoshi.lg.jp/jigyosha/nogyo_ringyo/nogyojyoho/2382173

令和６年度（２０２４年度）生涯学習コーディネーター養成講座［３］

【講座・講演等】
地域のみなさんと一緒に進める
まちづくりの意味や
公民館を地域にひらく方法を学ぶ
鋼材が開催されます。
開催は令和6年12月2日、
会場はくまもと県民交流館パレアです。
申し込みは先着順で定員80名です。

令和６年度（２０２４年度）生涯学習コーディネーター養成講座［３］ 
http://www.parea.pref.kumamoto.jp/2024/11/m2024110153.html

11/28（木）開催 資金づくりセミナー 「ファンドレイジングを学ぼう！」

【講座・講演等】
「ファンドレイジングを学ぼう！」
セミナーが開催されます。
ファンドレイジングとは、
資金を集めて活動を支援する方法を指します。
開催は令和6年11月28日、
会場は市民活動支援センター・あいぽーとです。
申し込み定員は30名です。

11/28（木）開催　資金づくりセミナー　「ファンドレイジングを学ぼう！」
https://www.kumamoto-aiport.com/kiji/pub/detail.aspx?c_id=34&id=2027&pg=1

農林漁業６次産業化の市場規模はどれくらい？農林水産省農業関連産業の動向『令和４年度６次産業化総合調査』結果: オーライ!ニッポン

【ニュース・コラム】
農林漁業６次産業化の市場規模はどれくらい？農林水産省農業関連産業の動向『令和４年度６次産業化総合調査』結果
https://blog.canpan.info/ohrai/archive/760

ソーシャルグッドリンク｜社会問題の解決を目指す人たちをWeb上でつなぐ - SDGsメディア『Spaceship Earth（スペースシップ・アース）』

【先週のベタ記事】
シェアしそびれたけれども
面白そうなものを
まとめてみました。
気になった記事が
ありましたら
ご覧になって
みてください。


ソーシャルグッドリンク｜社会問題の解決を目指す人たちをWeb上でつなぐ
https://spaceshipearth.jp/socialgood-link/

2024年度 特定課題 人口減少と日本社会
https://www.toyotafound.or.jp/grant/population/

「連合・愛のカンパ」団体立ち上げ・新規事業立ち上げのための準備金支援のお知らせ - 公益財団法人 さわやか福祉財団

【補助・助成のお知らせ】
「連合・愛のカンパ」団体立ち上げ・新規事業立ち上げのための準備金支援のお知らせ
https://www.sawayakazaidan.or.jp/uncategorized/campa2024-outline/

農山漁村の現状から地域振興のためのコミュニティビジネスの事例から学ぶ研修まで。来る１２月には、業務改善のための人材育成講座も予定: オーライ!ニッポン

【講座・講演等】
農山漁村の現状から地域振興のためのコミュニティビジネスの事例から学ぶ研修まで。来る１２月には、業務改善のための人材育成講座も予定
https://blog.canpan.info/ohrai/archive/761